-
1 Beständigkeit gegen die Netzaderbildung beim Lackeinbrennen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Beständigkeit gegen die Netzaderbildung beim Lackeinbrennen
-
2 Widerstand gegen rissbildung
сопротивление растрескиванию [образованию трещин]Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Widerstand gegen rissbildung
-
3 Kerbfestigkeit
сущ.1) общ. прочность образца с надрезом2) тех. прочность на запил, сопротивление растрескиванию, стойкость против растрескивания3) текст. сопротивление раздиру4) сил. сопротивление растрескиванию (напр., при изменении температуры) -
4 Biegungsrißwiderstand
сущ.2) нефт. сопротивление образованию трещин, сопротивление растрескиваниюУниверсальный немецко-русский словарь > Biegungsrißwiderstand
-
5 Kältebeständigkeit
сущ.2) тех. хладостойкость3) с.-х. морозостойкость, холодостойкость5) стр. морозоустойчивость6) авт. устойчивость при низкой температуре, низкотемпературные свойства (напр., дизельного топлива)7) дор. устойчивость против холода8) лес. стойкость к холоду9) нефт. низкотемпературная характеристика, холодоустойчивость10) сил. сопротивление растрескиванию при пониженной температуре, устойчивость к холоду -
6 Berstfestigkeit
сущ.1) тех. сопротивление продавливанию2) текст. прочность ткани на продавливание, прочность ткани на прорыв, сопротивление растрескиванию3) кож. cопротивление продавливанию -
7 Biegungsrißwiderstand
(m)сопротивление образованию трещин, сопротивление растрескиваниюDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Biegungsrißwiderstand
-
8 Krackreßsicherheit
сущ.хим. сопротивление образованию трещин, сопротивление растрескиванию -
9 Widerstand gegen Rißbildung
сущ.текст. сопротивление образованию трещин, сопротивление растрескиваниюУниверсальный немецко-русский словарь > Widerstand gegen Rißbildung
-
10 Biegungsrißwiderstand
Biegungsrißwiderstand mсопротивление образованию трещин, сопротивление растрескиваниюDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Biegungsrißwiderstand
-
11 Crackrisssicherheit
fсопротивление образованию трещин, сопротивление растрескиваниюDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Crackrisssicherheit
-
12 Crackribsicherheit
fсопротивление растрескиванию, сопротивление образованию трещинDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Crackribsicherheit
-
13 Kerbfestigkeit
f1) стойкость против растрескивания, сопротивление растрескиванию (напр. огнеупоров при изменении температуры)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kerbfestigkeit
-
14 Biegungsrißwiderstand
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Biegungsrißwiderstand
-
15 Spannungsrißbeständigkeit
fповышенная прочность на разрыв; сопротивление растрескиванию, стойкость на растрескиваниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Spannungsrißbeständigkeit
-
16 Beständigkeit gegen die Netzaderbildung beim Lackeinbrennen
Универсальный немецко-русский словарь > Beständigkeit gegen die Netzaderbildung beim Lackeinbrennen
-
17 Beständigkeit gegen schroffen Temperaturwechsel
Универсальный немецко-русский словарь > Beständigkeit gegen schroffen Temperaturwechsel
-
18 Biegebruchbeständigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Biegebruchbeständigkeit
-
19 Kerbfestigkeit
(f)сопротивление растрескиванию (напр., при изменении температуры)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kerbfestigkeit
-
20 Kältebeständigkeit
(f)сопротивление растрескиванию при пониженной температуреустойчивость к холодуDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kältebeständigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53679-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию — Терминология ГОСТ Р 53679 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.901.1-89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание — Терминология ГОСТ 9.901.1 89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание оригинал документа: 4.3. Влияние площади образцов Результаты испытаний на КР зависят … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
состояние — Состояние изделия, которое может привести к тяжелым последствиям: травмированию людей, значительному материальному ущербу или неприемлемым экологическим последствиям. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние поверхности — 4.2. Состояние поверхности 4.2.1. Зарождение трещин КР всегда связано с инициированием реакций на поверхности, поэтому состояние поверхности определяется изменением ее шероховатости в зависимости от особенностей выбранного метода обработки. На… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАПОЛНЕННЫЕ КАУЧУКИ — содержат наполнители нефтяные масла, техн. углерод (сажу), синтетич. смолы, пластики, лигнин, SiO2, Al2O3 и др. Цель наполнения облегчить переработку каучуков, повысить качество резиновых изделий и снизить их стоимость. Наполнители вводят после… … Химическая энциклопедия
КОРРОЗИОННОСТOЙКИЕ МАТЕРИАЛЫ — обладают повыш. стойкостью к коррозии; применяются для изготовления деталей, узлов, аппаратов и конструкций, работающих в коррозионноактивных средах без дополнит. мер защиты от коррозии. К К. м. относят собственно К. м., а также антикоррозионные… … Химическая энциклопедия
Полипропилен — Полипропилен … Википедия
Твердость — свойство материалов сопротивляться пластической деформации или хрупкому разрушению в поверхностном слое при местных контактных силовых воздействиях. Источник: РД 03 380 00: Инструкция по обследованию шаровых рез … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрохимическое воздействие — 3.2. Электрохимическое воздействие 3.2.1. На электрохимическую природу реакций, связанных с КР, влияет приложение электрического тока или потенциала от внешнего источника: смещение потенциала в анодную область увеличивает чувствительность к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАУЧУК И РЕЗИНА — Каучук вещество, получаемое из каучуконосных растений, растущих главным образом в тропиках и содержащих млечную жидкость (латекс) в корнях, стволе, ветвях, листьях или плодах либо под корой. Резина продукт вулканизации композиций на основе… … Энциклопедия Кольера
АНТИОЗОНАНТЫ — в ва, защищающие резины на основе ненасыщ. каучуков от действия атм. озона. Присоединяясь по двойным связям макромолекулы каучука, О 3 образует нестабильные озониды. Распад последних сопровождается разрывом цепи, что ведет к растрескиванию, а… … Химическая энциклопедия